terça-feira, 19 de junho de 2012

Veja o novo clipe da Katy Perry : Wide Awake (com tradução).

 Olá pessoas,foi lançado ontem o vídeo da música "Wide Awake" da Katy Perry ,é o oitavo (e último) clipe do álbum Teenage Dream (2010).
 O lindo trailer postado a uma semana já dava uma ideia de como seria o clipe oficial:


  No clipe a Katy Perry está em seu camarim olhando no espelho e vai parar em uma espécie de labirinto onde é ajudada por uma mini Katy Perry a vencer os desafios até que as duas chegam em um jardim onde está um falso príncipe e a Katy manda ele pra bem longe.E no fim a Katy volta para "o mundo real".


  O nome da música quer dizer "Bem Acordada" e a tradução é mais ou menos assim:
"Estou bem acordada
Estou bem acordada
Estou bem acordada

Sim, eu estava no escuro
Eu estava caindo com força
Com um coração aberto
Estou bem acordada
Como pude ler as estrelas de forma tão errada?

Estou bem acordada
E agora está claro para mim
Que tudo que se vê
Nem sempre é o que parece
Estou bem acordada
Sim, estive sonhando por muito tempo

Queria saber naquele momento
O que eu sei agora
Não mergulharia de cabeça
Não me curvaria
A gravidade machuca
Você tornou isso tão doce
Até que acordei no
No concreto

Caindo da nuvem mais alta
Desmoronando do topo
Estou abandonando tudo nesta noite
Sim, estou caindo da nuvem mais alta

Estou bem acordada
Sem perder o sono
Juntei cada pedaço
E aterrissei de pé
Estou bem acordada
Não preciso de nada para me completar, não..."
(Fonte:vagalume)


 Na foto acima,de domingo(17/06),na premiação do MuchMusic Video Awards 2012 que aconteceu em Toronto, Canadá,Katy Perry chegou ao evento acompanhada de várias mini-Katies. Cada menina estava com um dos looks usados pela cantora em seus clipes.Muito fofas!
  De todos os clipes que a Katy lançou esse é meu preferido (antes era Firework).(Aqui no blog já postei The One That Got Away,Last Friday Night e Firework)
  Não tem como explicar,é difícil eu ser assim tão fã de alguma cantora,mas gosto muito da Katy Perry,gosto do estilo dela,gosto de ouvir as músicas,ver fotos e acompanhar as notícias sobre sua carreira.Sou fã!
  Como essa mulher muda o cabelo,hein?Acho que o mais bonito até hoje é esse da foto ao lado,meio roxo e com cachos (ai que vontade de fazer isso no meu).
  Tomara que o próximo disco da Katy Perry seja tão bom quanto Teenage Dream.E aí,gostou da música?
Twitter oficial:@katyperry 
 Site oficial: www.katyperry.com

♥Me encontre no twitter:@marijleite.
♥Curta o blog no facebook e circule no G+ .
♥Gostou do post?Então compartilhe.

10 comentários:

  1. oiee *-* eu sou do blog que vc comentou http://woopsbloops.blogspot.com.br obrigada pelo comentário, pois fique sabendo que eu também achei o seu mtooo lindo *-* em tudo, nos posts... tudo! ocntinue assim, estou seguindo já, virei aqui sempre! Beijos *-*

    ResponderExcluir
  2. Nhá. Katy Perry e seus clipes de encher os olhos.



    http://www.worse-or-better.blogspot.com.br/ Espia? :3

    ResponderExcluir
  3. Adorei!!! Sou fã de todos os trabalhos da Katy Perry.

    ResponderExcluir
  4. Eu quero mesmo assistir a esse clipe.

    ResponderExcluir
  5. este clipe é bom e muito bem feito ...

    ResponderExcluir
  6. Eu gosto da maioria das músicas dela, especialmente The one that got away. Ela não tá bonita de mortiça, devia voltar ao cabelo preto.

    Seu blog tá tão lindinho.
    Pior que eu acredito em fantasmas por experiências, realmente era muito bom quando não acreditava!

    ResponderExcluir
  7. Katy Perry é realmente encantadora! Ainda não vi este clipe, por falta de tempo, mas ele parece ser um dos melhores mesmo! *-* Uma vibe meio "Once Upon a Time"?! E esse cabelo? Com certeza ela é uma das minhas maiores inspirações de estilo!

    Beijos ;*

    ResponderExcluir
  8. Essa música é demais! Eu fiquei toda louca quando vi o trailer do clipe, achei um máximo a ideia do livro. Ficou muito bom o clipe :) Katy sempre arrasando e sambando na cara de todos. AMO!

    Beijos,
    Monique <3

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar :)!!! Sua opinião é muito importante para mim.
Leio todos os comentários, mesmo que nos posts mais antigos. Responderei seu comentário aqui nesse mesmo post. Tem um blog? Deixe seu link que visitarei sempre que possível.
*comentários ofensivos serão apagados